www.cegielnia.fora.pl

jozalla

JUŻ MIJA LATO

Muzyka: Anatol Nowikow
Słowa rosyjskie: P.Czerniajew
Słowa polskie: Wiktor Maksymkin

Zapada już wieczór zamglony,
kołyszą się drzewa do snu,
a kiść jarzębiny czerwonej
w okienko zastuka mi znów

Refren:

Już mija lato, jużmija lato,
nie ozwie się słowika pieśń
i tylko ścieżką nieprzetartą,
ścieżką nieprzetartą
piosnka moja błądzi gdzieś.

Pobiegłam przez łąki, ścierniska,
gdzie rzeki rozlewa się toń,
a nić pajęczyny srebrzysta
łaodnie oplata mi skroń.

Refren:

Już mija lato, już mija lato...

Nade mną wysoko na niebie
żurawi rozwinął się klucz,
już jesień, a ja dotąd nie wiem
czy wkrótce zobaczę cię tu.

Refren:

Już mija lato, już mija lato...

Barwami otulił się wrzesień,
gałęzie wiatr miota i gnie,
na smutek mi jeszcze za wcześnie,
za wcześnie na mrozy i śnieg.

Refren:

Już mija lato, już mija lato,
nie ozwie się słowika pieśń
i tylko ścieżką nieprzetartą
ścieżką nieprzetartą
piosnka moja błądzi gdzieś.